ジャンニ・アニエッリが愛した時計『トラベルセトロ』〜エベラール〜

ジャンニ・アニエッリが愛した時計『トラベルセトロ』〜エベラール〜 - EBERHARD

皆さま、こんにちは!渡辺です。

本日は、エベラールの「トラベルセトロ」を紹介しようと思います。

ジャンニ・アニエッリが愛した時計『トラベルセトロ』〜エベラール〜 - EBERHARD

Eberhard&Co.(エベラール)
モデル名:トラベルセトロ 
品番:21116.18
ムーブメント:手巻き
ケース素材:ステンレススティール
ベルト:レザーストラップ
防水:50m防水
サイズ:43mm
その他特徴:シースルーバック
価格:¥429,000(税込)

 

ジャンニ・アニエッリが愛した時計『トラベルセトロ』

20世紀のイタリアが生んだ最も偉大な男・ジャンニ・アニエッリが生涯愛した時計として知られるエベラール。

ジャンニ・アニエッリが愛した時計『トラベルセトロ』〜エベラール〜 - EBERHARD

ジャンニ・アニエッリが晩年に愛用した『トラベルセトロ』が発表されたのは1996年。
今では希少な手巻きの機械式ムーブメントを搭載し、レトロな風合いに時刻の読みやすさ、毎時18000振動のロービートの音色が特徴です。

当時には衝撃的だった直径43mmのケースを採用し、「大型時計のパイオニア」として業界を牽引してきた『トラベルセトロ』。
故ジャンニ・アニエッリがオン・ザ・カフス(シャツのカフスの上に腕時計を着けるスタイル)で着用したことにより、世界中のファッション・アイコンとなりました。

ジャンニ・アニエッリが愛した時計『トラベルセトロ』〜エベラール〜 - EBERHARD

業界に先駆けて「ケース直径43mm」の大型時計を発表


1994年、CEOのパルミロ・モンティは、ラグジュアリーになりすぎずも印象に残り、かつ当時のトレンドだった「控えめ」な時計と一線を画す時計を作り出せないかと考え始めました。パルミロが思いついたのは、「誰も想像したことがないような大きさで、クラシックなフォルムを持つ、まるで懐中時計(ポケットウォッチ)のような腕時計」。

ジャンニ・アニエッリが愛した時計『トラベルセトロ』〜エベラール〜 - EBERHARD

当時の腕時計のサイズは36mmが主流。
そんななかで直径43mmの腕時計を作ろうとする彼に、周りは大反対しました。
「さすがに大きすぎる」
「鍋みたいに見える」
「シャツの袖口を台無しにしてしまうのでは?」
しかしパルミロには、この時計が受け入れられるという自信がありました。
「今にわかる。これからは大型時計の時代が来る」
彼の読み通り、『トラベルセトロ』のサイズ感は一大トレンドとなり、1990年代後半には40mm超の大型時計が続々と発売されることとなります。現在もなお大型時計が主流であり続けているのは周知の通り。
ちなみに『トラベルセトロ』はイタリアのエミリア・ロマーニャ州にある小さな町の名。パルミロが亡くなった友人を偲んで名付けたそうです。
特許を取得した革新的な構造のリューズは、”Sabord crown”と呼ばれ、潜水艦の与圧ハッチに由来。

開発時計用のムーブメントを採用した「懐中時計のような腕時計」


『トラベルセトロ』は、懐中時計用に開発されたムーブメント「ユニタス 6498-1」を搭載。

ジャンニ・アニエッリが愛した時計『トラベルセトロ』〜エベラール〜 - EBERHARD

懐中時計用として70年以上前に登場したこのムーブメントは、スイスの時計製造において最も伝統的で高く評価されているムーブメントのひとつ。毎時18000振動のロービートの音色が『トラベルセトロ』の持つアンティークウォッチ感を増しています。

トラベルセトロは正確性と耐性において信頼性があります。 この時計の特質はその大きなサイズ感と、50年代に考案され、長年にわたって改良されてきたムーブメントにあります。 これはスイスの時計製造において最も伝統的で高く評価されているムーブメントの1つです。こちらのモデルには 鋳造加工のケースバックとレリーフのマークが付いたクラシック バージョンを採用しています。

「トラベルセトロ」は正確性、耐性において信頼性があります。この時計の特質は、その大きなサイズ感と、50年代に考案され長年にわたって改良されてきたムーブメントにあります。これはスイスの時計製造において、最も伝統的で高く評価されているムーブメントの1つです。

ジャンニ・アニエッリが愛した時計『トラベルセトロ』〜エベラール〜 - EBERHARD

1996年デビューの「トラベルセトロ」は、36mm径程度のケースサイズが一般的であった時代に、43mm径という大きさで登場し、大型時計ブームのきっかけをつくったパイオニア的存在です。さらにイタリアのファッショニスタ、ジャンニ・アニエッリが愛用したことで、世界中のファッション・アイコンとなりました。

ジャンニ・アニエッリが愛した時計『トラベルセトロ』〜エベラール〜 - EBERHARD

Traversetolo:(トラベルセトロ)とは、きちんとしていて、抵抗力があり、信頼できます。手巻きの機械式ムーブメントを連想させる大きなプロポーションからも生まれるクオリティ。

ジャンニ・アニエッリが愛した時計『トラベルセトロ』〜エベラール〜 - EBERHARD

ぜひこの機会に店頭でご覧ください。

ジャンニ・アニエッリが愛した時計『トラベルセトロ』〜エベラール〜 - EBERHARD

エベラール

1887年にスイス時計の聖地、ラ・ショー・ド・フォンで創業。エベラールは創業から135年以上、一度も時計作りを止めることなく家族経営を続けるスイス時計産業でも数少ない老舗時計メゾンの一つです。腕時計黎明期の1919年に早くもクロノグラフを発表し、その抜きんでた技術力を評価されて戦時中にはイタリア海軍将校(オフィサー)の公式時計として採用。戦後はエグゼクティブが身に着けられる、エレガントかつスポーティな時計としてイタリア財界を中心に圧倒的な地位を確立しました。
特に故ジャンニ・アニエッリが生涯愛した時計ブランドとしてあまりにも有名。インカウンターを4つ並べた世界で唯一無二のクロノグラフ『クロノ4』をはじめ、8日間パワーリザーブの『8ジュール』など、数々の世界特許を取得。130年以上の長きに渡って技術革新に挑戦し続け、卓越した技術力と洗練されたデザインの両方を併せ持つエベラールは、これからの時代を創るリーダーに相応しい時計です。

ジャンニ・アニエッリが愛した時計『トラベルセトロ』〜エベラール〜 - EBERHARD

金利・手数料0%のoomiyaプレミアムクレジットをご用意しています🔸
例えば、こちらにご案内したモデル【トラベルセトロ 429,000円】を
’’36回分割無金利クレジット’’でご利用された場合。
→ ’’初回12,500円、月々11,900円×35回’’となります。(詳しいご利用方法はぜひ店頭のスタッフまでお問い合わせください。)

※信販会社による審査結果によりお客様のご希望に添えない場合もございます。予めご了承ください。
※金利・手数料は、株式会社オオミヤが負担いたします。
※一部のブランドでご利用回数の制限、ご利用できないモデルがございます。詳しくは、スタッフにお尋ねください。

※只今、通信販売も承っております。また、ウェブクレジットにて、無金利ローンでのご購入を可能とした通信販売も承っております。

店舗における感染防止対策

oomiya 心斎橋店では、お客様ならびに従業員の健康と安全に配慮し、新型コロナウイルスの感染拡大を防ぐため、下記のとおり対応しております。

ジャンニ・アニエッリが愛した時計『トラベルセトロ』〜エベラール〜 - EBERHARD

https://www.jw-oomiya.co.jp/contents/covid-19/

オオミヤはお客様ならびに従業員の健康と安全を最優先に考え、感染症の拡大防止に努めてまいります。お客様のご理解、ご協力の程、よろしくお願い申し上げます。