H.Moser＆Cie.

H.モーザー

製品説明

H.モーザーは、市場で最も視認性に優れた独創的なパーペチュアルカレンダーが高い評価を受けたことから、このコンプリケーションをさらに追求し、コレクションに新しいカレンダー機構を追加したいと考えました。それが、パートナーであるアジェノー社と共同で開発した100本限定製造の「エンデバー・チャイニーズカレンダー」です。太陰暦を基本として太陽の動きも取り入れた中国の太陰太陽暦と、太陽暦のみのグレゴリオ暦を組み合わせ、12年間修正することなく月の満ち欠けと中国の十二支を表示できるという、まさに技術的な偉業と呼ぶべきモデルです。
このモデルは、2つの異なる文化と測定法の融合、さらには調和のとれたその共存をも象徴しています。別々に計算された太陽暦と太陰暦の要素を組み合わせて同期させることで、太陽と月を融合させたこの時計は、エレガントでミニマリスティックな美しさを備え、読み取りやすい表示で操作もしやすいモデルとなっています。

「エンデバー・チャイニーズカレンダー」には、太陰太陽暦の月と日付、グレゴリオ暦の日付、月の満ち欠け、各年の十二支が表示されます。また、太陰暦を季節と一致させるため、2～3年ごとに算出された13番目の「閏月」が加えられます。
ケースのレッドゴールドと魅力的なコントラストを成すミッドナイトブルー フュメダイアルを備え、そこに配された透明なラッカー仕上げのH.Moser＆Cieのロゴはまるで秘密の署名のようです。太陰太陽歴の月が表示される三日月型をした左側の窓と、同じく太陰太陽暦の日付と月の満ち欠けが同時に表示される右側の窓が特徴的で、先端が丸くなった2本のレトログラード針はこの窓に沿って移動し、端まで到達すると出発点に戻ります。12時位置に設けられた2つの窓には太陰太陽暦の年とそれに応じた十二支、さらに13か月の年には閏月が表示されますが、この窓は通常の12か月の年には黒いままです。6時位置のグレゴリオ暦表示用の窓の上にはオフセンターのスモールセコンドが配されています。

仕様